获得苹果设计奖的生产力应用 Finish今天发布了一年来最重大的更新，其 版本现已登陆 App Store。
最重大的变化并非应用引入了什么重要功能，而是 Finish 的设计者 瑞恩·奥巴克（Ryan Orbuch）告诉我，这次更新是向所有用户开放应用的付费高级功能。
在一次电话采访中，奥巴克告诉 TechCrunch，其应用目标受众——喜欢拖延的青少年——没有在 App Store 付费购买东西的习惯。奥巴克决定把他眼中的一些应用主要功能（添加 个以上的工作任务，设定任务必须做完的特定时间，以及在关键任务逾期后每隔一小时发出“提醒我”通知的选项）开放给所有人使用，而不是藏在付费墙后面。
然而，奥巴克选择这个时候发布新版本，在一定程度上是因为技术问题。Finish 内部存在一些漏洞，对 iOS8 用户造成了影响。这些漏洞大多数都不会造成什么大问题，但该应用不通过应用内购买进行变现（即 来自 Kiip 的奖励）的一个关键功能受到了影响。
在 年的大部分时间，那些奖励还在应用当中，但在用户升级到 iOS 8 后，它们必须被全部移除掉。在过去几个月，奥巴克一直在努力把它们找回来，并解决应用暴露出的其他问题。Finish 的用户在应用中完成任务之后，三次中大概就有一次能够收到“奖励”（基本上就是用户不会太讨厌的广告）。
尽管我们谈论的是 Finish，但奥巴克和我还偏题谈了他正在从事的其他项目：一款面向中高年级学生的 P2P 学习应用。奥巴克 思考教育问题已经有很长一段时间了，而他这个酝酿多年的想法现在拥有了一位联合创始人以及资金支持（小规模的天使投资）。目前他还无法透露太多的细节，只是说正在招聘 iOS 和后端开发人员。
翻译：王灿均（@何无鱼）
Finish Makes All Of The App’s Premium Features Free